Chúng tôi cần tìm ứng viên cho

Giám sát An toàn, Vệ sinh & Môi trường

Trách nhiệm chính sẽ là:

• Chịu trách nhiệm thực thi và phát triển hệ thống quản lý An toàn, Vệ sinh & Môi trường (HSE) tại nhà máy, phối hợp các hoạt động tuân thủ HSE của các phòng ban, dưới sự hướng dẫn của Trường phòng QAHSE

• Đẩy mạnh và giám sát sự tuân thủ các tiêu chuẩn, yêu cầu pháp luật, chính sách/hướng dẫn của tập đoàn và quy trình nội bộ liên quan HSE

• Chịu trách nhiệm nhận diện mối nguy, đánh giá, thiết lập kiểm soát rủi ro cũng như biện pháp phòng ngừa

• Theo dõi và báo cáo các chỉ số Trách nhiệm xã hội doanh nghiệp của Virbac

• Đảm nhận điều tra tai nạn, bệnh, sự việc nguy hiểm và sự cố cận nguy, các trường hợp an ninh và đảm bảo thực hiện hành động khắc phục và ngăn ngừa thích hợp

• Thực hiện đào tạo và hỗ trợ

• Đảm nhận các nhiệm vụ khác theo phân công

• Báo cáo cho Trưởng phòng QAHSE.

Yêu cầu

• Kỹ sư hoặc Thạc sĩ chuyên ngành an toàn hoặc môi trường hoặc tương đương

• Kinh nghiệm 2 - 5 năm trong công ty nước ngoài ở vị trí giám sát an toàn hoặc HSE

• Thông thuộc các tiêu chuẩn an toàn quốc tế và văn hoá tuân thủ mạnh mẽ.

• Kinh nghiệm thực tiễn tại môi trường an toàn thực phẩm / dược.

• Có kiến thức sâu rộng các nguyên tắc, luật định và quy định HSE

• Kiến thức thực tế về an toàn, làm việc với các cơ quan chức năng

• Kỹ năng kiểm tra và giám sát, Kỹ năng đánh giá rủi ro

• Kỹ năng đào tạo, tổ chức, giải quyết vấn đề

• Có thể tạo ảnh hưởng, giao tiếp tốt và có tinh thần hợp tác

• Nói viết tốt tiếng Anh

• Sinh sống tại Đồng Nai.

Địa điểm làm việc chính

• KCN Sông Mây, Trảng Bom, Đồng Nai (ngã ba Trị An)

Ứng viên quan tâm vui lòng gửi hồ sơ (không cần công chứng) ghi rõ vị trí ứng tuyển đến Bộ phận Nhân sự: job@virbac.vn hoặc Lầu 6, tòa nhà Minh Long,17 Bà Huyện Thanh Quan, Quận 3, TP. HCM

Chúng tôi chỉ liên lạc các hồ sơ phù hợp.

--------------------------------

We are now looking for:

Health, Safety & Environment Supervisor

Mission

• To be responsible for implementing and developing the adequate Health, Safety & Environment (HSE) management system at the site, coordinate HSE compliance activities through cross-functional teams and direction of the QAHSE Manager
• To enforce and monitor compliance of HSE standards, legal/regulatory requirements, corporate policies and guidelines and internal procedures
• To be responsible for identifying hazards, assessing, establishing the controls of safety hazards and preventive measures
• To follow up and report the indicators of Corporate Social Responsibility
• To carry out investigations into accidents, ill health, dangerous occurrences and near miss incidents, security cases and ensure appropriate actions taken (corrective and preventive)
• To provide the training and support
• To perform other duties as assigned
• To report directly to the QAHSE Manager.

Qualifications

• Master or Engineer degree in safety or environmental related discipline
• 2 to 5 years experience in an international company as HSE or safety supervisor
• Familiar with international safety standards and a strong compliance culture
• Working experience in food safety / pharma environment
• Strong knowledge of HSE principles, laws and regulations
• Practical safety knowledge, working with authorities
• Auditing and monitoring skills, Risk assessment skills
• Training, organization, problem solving skills
• Influence, communication, teamwork
• Good in spoken and written English
• Living in Dong Nai.

Working place

• Song May IZ, Trang Bom, Dong Nai Province.

Interested candidates are invited to send resume to HR Department: job@virbac.vn or 6th Floor, Minh Long Tower, 17 Ba Huyen Thanh Quan, District 3, HCMC       

Only suitable candidates will be invited

 

Chúng tôi cần tìm ứng viên cho

 Giám đốc Sản phẩm - Thú cưng

Trách nhiệm chính sẽ là:

• Hoạch định các kế hoạch phát triển chiến lược đảm bảo quản lý hiệu quả bộ sản phẩm và vòng đời sản phẩm nhằm tối ưu hoá thị phần và lợi nhuận

• Tích hợp và triển khai các chiến lược toàn cầu tại thị trường trong nước

• Phát triển / đổi mới các chiến lược định vị và định giá của sản phẩm

• Hiện thực hóa chiến lược sản phẩm bằng các yêu cầu chi tiết đối với khách hàng nội bộ (đội ngũ kinh doanh) và khách hàng bên ngoài

• Tổng hợp và xây dựng sự hiểu biết và nhận diện sản phẩm

• Thiết kế chiến lược định vị để đạt mục tiêu của phát triển sản phẩm mới

• Tổ chức giới thiệu sản phẩm

• Nhận ra và duy trì các những người có tầm ảnh hưởng chính (KOL) để hợp tác cùng Virbac trong các nội dung khác nhau và nâng cao giá trị thương hiệu

• Báo cáo trực tiếp cho Tổng giám đốc.

Yêu cầu

• Tốt nghiệp đại học/thạc sĩ ngành Thú y

• Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trong ngành thú y và 3 năm Marketing mảng Thú cưng

• Hiểu biết sâu sắc các quy trình marketing (lý thuyết và thực hành) và các công cụ liên quan

• Kiến thức về thị trường và sản phẩm thú cưng

• Cập nhật những xu hướng mới nhất và áp dụng hay nhất về marketing trực tuyến

• Sử dụng các kỹ thuật và công cụ phân tích tài chính / công cụ trí tuệ doanh nghiệp

• Tiếng Anh lưu loát, sử dụng thành thạo máy tính

• Có óc sáng tạo cao cùng khả năng phân tích và suy xét dựa trên dữ kiện tuyệt vời

• Kỹ năng tương tác và giao tiếp xuất sắc

• Có thể tạo ảnh hưởng, tinh thần phục vụ khách hàng, làm việc nhóm.

Địa điểm làm việc chính

• Quận 3, TP. HCM

Ứng viên quan tâm vui lòng gửi hồ sơ (không cần công chứng) ghi rõ vị trí ứng tuyển đến bộ phận nhân sự: job@virbac.vn hoặc Lầu 6, tòa nhà Minh Long,17 Bà Huyện Thanh Quan, Quận 3, TP. HCM. Chúng tôi chỉ liên lạc các hồ sơ phù hợp.

------------------

Job Description

- Quản lý các khách hàng trọng yếu (trại lớn, công ty) được phân bổ sao cho việc kinh doanh phát triển một cách bền vững và mang lại lợi nhuận

- Tìm kiếm các khách hàng trọng yếu mới (trại lớn, công ty) cơ hội kinh doanh mới nhằm tăng trưởng nhanh mảng Heo/Gà - đặc biệt là kinh doanh Vắc Xin dành cho heo

- Đảm bảo hoàn thành chỉ tiêu doanh số được phân bổ cũng như thu hồi công nợ

- Hợp tác mật thiết với bộ phận Kỹ Thuật/ Tiếp Thị để đảm bảo dịch vụ khách hàng nhằm đạt kết quả cao nhất

- Đảm bảo mối quan hệ lâu dài và bền chặt với khách hàng trọng yếu.

***********************************************************

- To manage allocated Key Accounts in such way to develop sustainable & profitable Business

- To find new Key Accounts /Business Prospects for faster Growth in swine/poultry segment – especially in Swine Vaccine Business

- To ensure the achievement of sales target allocated and debt collection

- To have the close cooperation with Technical/Marketing team to ensure customer service for maximum output

- To ensure long term & secured relationship with key accounts.

Job requirement

- Tốt nghiệp đại học nghành Thú y

- Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trong nghành thú y (hiểu biết khách hàng), đặc biệt mảng Heo

- Có kiến thức kỹ thuật tốt về chăn nuôi Heo và Gà

- Kinh nghiệm về các trại lớn, công ty là yêu cầu bắt buộc

- Kỹ năng bán hàng xuất sắc

- Kỹ năng tiếng Anh cơ bản và vi tính văn phòng (Excel, Word, Powerpoint)

- Có thể đi công tác, sáng tạo, tự chủ, tinh thần đồng đội

- Có thể thích ứng với áp lực công việc và yêu cầu thay đổi

- Địa bàn làm việc: Các tỉnh phía Nam.

Vui lòng gửi thư ứng tuyển qua thư điện tử. Chúng tôi sẽ liên lạc các hồ sơ phù hợp.

***********************************************************

- University degree in Veterinary

- At least 5 years of experience in veterinary industry (customers knowledge), especially in swine are required

- Good technical knowledge on swine and poultry culture

- Experience in key accounts is a must

- Excellent selling skills

- Basic English and computer skills in MS Office (Excel, Word, PowerPoint)

- Enjoy travelling, creative, self-starter, good team player

- Able to handle the pressure and manage the change

- Working place: Southern provinces

Please send your CV by email. Only suitable candidates will be invited.